I struggled to find a source text tonight. I tried to avoid politics, and specifically Trump’s Friday the 13th actions. No such luck. In the end I had to find my way back here. It’s hard culling text from his words. I have worked so hard to avoid hearing him speak, to avoid reading his transcripts. I had quite the gag reaction reading this speech.
(An erasure of Donald Trump’s address to the nation, 4/13/18.)
I ordered forces to launch
now under way.
Innocent people responded,
Weapons, innocent civilians,
A pattern of weapons.
Thrashing and gasping,
actions, crimes, horrors.
Suffering (even small amounts)
can establish production and interest.
all instruments of power,
stops the most responsible.
I will say what is necessary.
Friendships take greater resources,
indefinite presence, contributions,
We purge everywhere there is
peace and security,
a troubled place,
The darkest places,
the anguish, the evil.
Righteous power and brutality.
Say a prayer
for dignity and peace.
It’s National Poetry Month! Every year, I choose a specific form and try to write a poem a day in that form. This year, I am trying erasure poems and I want to use news articles as my source texts. I’ve practiced a few times, and it’s already feeling difficult! We’ll see how it goes.
Here’s an edited version of the Wiki definition of this form:
Erasure Poetry: a form of found poetry created by erasing words from an existing text in prose or verse and framing the result on the page as a poem. Erasure is a way to give an existing piece of writing a new set of meanings, questions, or suggestions. It lessens the trace of authorship but requires purposeful decision making. What does one want done to the original text? Does a gesture celebrate, denigrate, subvert, or efface the source completely? One can erase intuitively by focusing on musical and thematic elements or systematically by following a specific process regardless of the outcome.
Also, Robert Lee Brewer at Writer’s Digest has some good points to add about ethics and plagiarism:
Quick note on ethics: There is a line to be drawn between erasure poems and plagiarism. If you’re not erasing more than 50% of the text, then I’d argue you’re not making enough critical decisions to create a new piece of art. Further, it’s always good form to credit the original source for your erasures.